117/2024 Sb.
VYHLÁŠKA
ze dne 3. května 2024
o stanovení elektronické komunikace pro plnění informačních povinností zaměstnavatele
při zaměstnávání zaměstnanců ze zahraničí
Změna: 66/2025 Sb.
Ministerstvo práce a sociálních věcí stanoví podle § 87 odst. 4 zákona č. 435/2004
Sb., o zaměstnanosti, ve znění zákona č. 408/2023 Sb.:
§ 1
Specifikace komunikace mezi krajskou pobočkou Úřadu práce a zaměstnavatelem
a formát, obsah a struktura datové zprávy pro plnění informační povinnosti zaměstnavatele
při zaměstnávání zaměstnanců ze zahraničí jsou stanoveny v příloze k této vyhlášce.
Ministr práce a sociálních věcí:
Ing. Jurečka v. r.
Příloha
Specifikace komunikace mezi krajskou pobočkou Úřadu práce a zaměstnavatelem
a formát, obsah a struktura datové zprávy
Specifikace způsobů hlášení zaměstnavatele krajské pobočce Úřadu práce
A) Specifikace komunikace
1) Zaměstnavatel využívá pro hlášení krajské pobočce Úřadu práce tyto
způsoby:
a) odeslání hlášení XML souboru z datové schránky zaměstnavatele,
b) odeslání hlášení prostřednictvím webového formuláře, nebo
c) odeslání hlášení prostřednictvím přímého volání služby založené na
standardu GovTalk.
2) Specifikace způsobu hlášení zaměstnavatele krajské pobočce Úřadu práce
s využitím odeslání XML souboru z datové schránky zaměstnavatele:
a) Pro odeslání XML souboru se využije datová schránka zaměstnavatele
nebo datová schránka osoby, kterou zaměstnavatel zmocní prostřednictvím Systému pro
správu identit a pověření České správy sociálního zabezpečení, a XML soubor se adresuje
do systémové datové schránky Úřadu práce (IDDS 2akmgv5).
b) XML soubor je možné ověřit pomocí XSD schématu, které je zveřejněno
a vysvětleno na internetových stránkách developers.mpsv.cz ke dni odeslání hlášení
zaměstnavatele krajské pobočce Úřadu práce.
3) Specifikace způsobu hlášení zaměstnavatele krajské pobočce Úřadu práce
prostřednictvím webového formuláře zveřejněného na internetových stránkách mpsv.cz/web/cz/digitalizace-informacnich-karet
ke dni odeslání hlášení zaměstnavatele krajské pobočce Úřadu práce vyžaduje autentizaci
a autorizaci zaměstnavatele prostřednictvím Informačního systému datových schránek.
4) Specifikace způsobu hlášení zaměstnavatele krajské pobočce Úřadu práce
prostřednictvím přímého volání služby založené na standardu GovTalk:
a) Autentizace a elektronický podpis dat pro službu je prováděn výhradně
kvalifikovaným certifikátem registrovaným u České správy sociálního zabezpečení.
b) Pro podání prostřednictvím přímého volání služby se datová věta vloží
do obálky ve formátu GovTalk verze 2.
c) Datová věta je součástí elementu Body ve formátu XML.
d) Povinnost dodržení struktury obálky, která je zveřejněna a vysvětlena
na internetových stránkách developers.mpsv.cz v den odeslání hlášení zaměstnavatele
krajské pobočce Úřadu práce.
B) Formát
Hlášení zaměstnavatele je krajskou pobočkou Úřadu práce přijímáno výhradně
ve formátu XML.
C) Obsah a datová struktura
Všechny atributy jsou povinné, pokud není v popisu uvedeno jinak. Datová
struktura je opisem přesné definice XSD https://www.mpsv.cz/documents/20142/6902273/okp-ciz-ws_v2.xsd.
Technická dokumentace je zveřejněna na internetových stránkách http://developers.mpsv.cz/.
Datová věta podání Informační karty prostřednictvím elementu CizInformace
I--------------I----------------------------------I--------------------------I--------------------------------I I Element I Atribut I Typ I Popis I I--------------I----------------------------------I--------------------------I--------------------------------I I CizInformace I idPozadavku I idPozadavku I Formát podle XSD zveřejněného I I I I I na stránkách: I I I I I http://www.mpsv.cz/ I I I I I developers.mpsv.cz I I I----------------------------------I--------------------------I--------------------------------I I I identifikatorPredchozihoOznameni I identifikatorPredchozi I Nepovinné I I I I hoOznameni I I I I----------------------------------I--------------------------I--------------------------------I I I krpKod I KrajskaPobockaUp I Výběr podle příslušné krajské I I I I I pobočky Úřadu práce podle I I I I I místa výkonu práce I I--------------I----------------------------------I--------------------------I--------------------------------I I I cizinecInformace I CizinecInformace I I I I----------------------------------I--------------------------I--------------------------------I I I udajeInformace I UdajeInformace I I I I----------------------------------I--------------------------I--------------------------------I I I vykonPrace I VykonPrace I I I I----------------------------------I--------------------------I--------------------------------I I I smlouvaCr I Výběr z: I "smlouvaCr" vyplňuje I I I smlouvaZahr I - smlouvaCr I zaměstnavatel se sídlem v ČR, I I I I - smlouvaZahr I který uzavřel pracovní I I I I I smlouvu, dohodu o pracovní I I I I I činnosti nebo dohodu I I I I I o provedení práce s občanem I I I I I EU/EHP nebo Švýcarska, jeho I I I I I rodinným příslušníkem, nebo I I I I I cizincem, který nepotřebuje I I I I I pracovní oprávnění podle § 98 I I I I I zákona o zaměstnanosti. I I I I I I I I I I Jedná se o případy I I I I I variantaPracovnihoVztahuKo I I I I I d=ZAMESTNAVATEL_V_CR nebo I I I I I variantaPracovnihoVztahuKod= I I I I I AGENTURA_UZIVATEL. I I I I I "smlouvaZahr" vyplňuje I I I I I zaměstnavatel se sídlem mimo I I I I I ČR v případě, že občan EU/EHP I I I I I nebo Švýcarska, nebo jeho I I I I I rodinný příslušník, případně I I I I I cizinec, který nepotřebuje I I I I I pracovní oprávnění podle § 98 I I I I I zákona o zaměstnanosti, byl I I I I I vnitropodnikově převeden I I I I I k výkonu práce do odštěpného I I I I I závodu nebo obchodní korporace I I I I I na území ČR, nebo vyslán svým I I I I I zahraničním zaměstnavatelem na I I I I I základě smlouvy s českou I I I I I fyzickou nebo právnickou I I I I I osobou k výkonu práce na území I I I I I ČR k plnění úkolů I I I I I vyplývajících z této smlouvy - I I I I I a jehož vyslání nespadá do I I I I I působnosti směrnice 96/71/ES I I I I I o vysílání pracovníků v rámci I I I I I poskytování služeb. Odštěpný I I I I I závod nebo obchodní korporace, I I I I I nebo česká fyzická nebo I I I I I právnická osoba, se uvádí do I I I I I elementu I I I I I "odstepZavodObchKorporace". I I I I I Jedná se případ I I I I I variantaPracovnihoVztahuKod= I I I I I VNITROPODNIKOVE_PREVEDENI. I I--------------I----------------------------------I--------------------------I--------------------------------I I I I I I I--------------I----------------------------------I--------------------------I--------------------------------I I smlouvaCr I zamestnavatelVCr I SubjektVCr I I I I----------------------------------I--------------------------I--------------------------------I I I I I I I--------------I----------------------------------I--------------------------I--------------------------------I I smlouvaZahr I zamestnavatelZahr I SubjektZahr I I I I----------------------------------I--------------------------I--------------------------------I I I odstepZavodObchKorporace I SubjektVCr I I I--------------I----------------------------------I--------------------------I--------------------------------I
Datová věta Sdělení - nástup
I------------------I------------------------------I--------------------------------I--------------------------I I Element I Atribut I Typ I Popis I I------------------I------------------------------I--------------------------------I--------------------------I I CizSdeleniNastup I idPozadavku I idPozadavku I Formát podle XSD I I I------------------------------I--------------------------------I--------------------------I I I identifikatorPredchozihoOzna I identifikatorPredchozihoOzna I Nepovinné I I I meni I meni I I I I------------------------------I--------------------------------I--------------------------I I I krpKod I KrajskaPobockaUp I Výběr podle příslušné I I I I I krajské pobočky Úřadu I I I I I práce podle místa výkonu I I I I I práce I I I------------------------------I--------------------------------I--------------------------I I I cizinecSdeleniNastup I CizinecSdeleniNastup I I I I------------------------------I--------------------------------I--------------------------I I I udajeSdeleniNastup I UdajeSdeleniNastup I I I I------------------------------I--------------------------------I--------------------------I I I vykonPrace I VykonPrace I I I I------------------------------I--------------------------------I--------------------------I I I zamestnavatelVCr I SubjektVCr I I I------------------I------------------------------I--------------------------------I--------------------------I
Datová věta Sdělení - ukončení
I--------------------I-------------------------I-----------------------------------I--------------------------I I Element I Atribut I Typ I Popis I I--------------------I-------------------------I-----------------------------------I--------------------------I I CizSdeleniUkonceni I idPozadavku I idPozadavku I Formát podle XSD I I I-------------------------I-----------------------------------I--------------------------I I I identifikatorPredchozi I identifikatorPredchozihoOznameni I Nepovinné I I I hoOznameni I I I I I-------------------------I-----------------------------------I--------------------------I I I krpKod I KrajskaPobockaUp I Výběr podle příslušné I I I I I krajské pobočky Úřadu I I I I I práce podle místa výkonu I I I I I práce I I I-------------------------I-----------------------------------I--------------------------I I I cizinecSdeleniUkonceni I CizinecSdeleniUkonceni I I I I-------------------------I-----------------------------------I--------------------------I I I udajeSdeleniUkonceni I UdajeSdeleniUkonceni I I I I-------------------------I-----------------------------------I--------------------------I I I vykonPrace I VykonPrace I I I I-------------------------I-----------------------------------I--------------------------I I I zamestnavatelVCr I SubjektVCr I I I--------------------I-------------------------I-----------------------------------I--------------------------I
Datové typy
Formáty a omezení jednotlivých atributů jsou uvedeny v XSD
I--------------I----------------------I--------------I----------------------------------------------I
I Element I Atribut I Typ I Popis I
I--------------I----------------------I--------------I----------------------------------------------I
I AdresaVCr I adresaKodpolozky I I Výběr - RUIAN kód nebo manuální zadání I
I I I I (polozky) I
I I----------------------I--------------I----------------------------------------------I
I I adresaKod I decimal I Kód adresy z RUIAN - vyplněno pouze pro I
I I I I standardní adresy I
I I----------------------I--------------I----------------------------------------------I
I I polozky I I I
I--------------I----------------------I--------------I----------------------------------------------I
I polozky I obec I string I Název obce I
I I----------------------I--------------I----------------------------------------------I
I I castObce I string I Nepovinné I
I I I I Název části obce I
I I----------------------I--------------I----------------------------------------------I
I I ulice I string I Nepovinné I
I I I I Název ulice I
I I----------------------I--------------I----------------------------------------------I
I I cisPopis I I Výběr, Nepovinné I
I I cisEvid I I I
I I----------------------I--------------I----------------------------------------------I
I I cisPopis I int I Číslo popisné I
I I----------------------I--------------I----------------------------------------------I
I I cisEvid I int I Číslo evidenční I
I I----------------------I--------------I----------------------------------------------I
I I cisOrient I int I Nepovinné I
I I I I Číslo orientační I
I I----------------------I--------------I----------------------------------------------I
I I cisOrientPism I string I Nepovinné I
I I I I Koncové písmeno čísla orientačního - jen při I
I I I I zadaném čísle orientačním I
I I----------------------I--------------I----------------------------------------------I
I I psc I decimal I PSČ I
I--------------I----------------------I--------------I----------------------------------------------I
I--------------I----------------------I--------------I----------------------------------------------I
I Element I Atribut I Typ I Popis I
I--------------I----------------------I--------------I----------------------------------------------I
I AdresaZahr I radek1 I string I První řádek zahraniční adresy - zpravidla I
I I I I ulice a číslo popisné nebo evidenční I
I I----------------------I--------------I----------------------------------------------I
I I radek2 I string I Nepovinné I
I I I I Druhý řádek zahraniční adresy - zpravidla I
I I I I ZIP kód a město I
I I----------------------I--------------I----------------------------------------------I
I I radek3 I string I Nepovinné I
I I I I Třetí řádek zahraniční adresy - Zpravidla I
I I I I okres, region, země I
I I----------------------I--------------I----------------------------------------------I
I I statKod I StatKod I Číselník StatKod I
I--------------I----------------------I--------------I----------------------------------------------I
I--------------I----------------------I--------------I----------------------------------------------I
I Element I Atribut I Typ I Popis I
I--------------I----------------------I--------------I----------------------------------------------I
I CizinecMin I prijmeni I string I Příjmení cizince I
I I----------------------I--------------I----------------------------------------------I
I I jmeno I string I Jméno cizince I
I I----------------------I--------------I----------------------------------------------I
I I datumNarozeni I date I Datum narození cizince I
I I----------------------I--------------I----------------------------------------------I
I I pohlaviKod I TypPohlavi I Číselník TypPohlavi I
I I----------------------I--------------I----------------------------------------------I
I I mistoNarozeni I string I Místo narození cizince - město, stát I
I I----------------------I--------------I----------------------------------------------I
I I statniObcanstviKod I StatKod I Výběr ze seznamu zemí. I
I I I I Nemůže být vybrán žádný stát EU, EHP I
I I I I a Švýcarsko. I
I I----------------------I--------------I----------------------------------------------I
I I rodneCislo I RodneCislo I Nepovinné I
I I I I Rodné číslo přidělené v ČR. I
I I----------------------I--------------I----------------------------------------------I
I I evidCisloPojistence I string I Nepovinné I
I I I I EČP - evidenční číslo pojištěnce I
I--------------I----------------------I--------------I----------------------------------------------I
I------------------I-----------------------I--------------------I-----------------------------------I
I Element I Atribut I Typ I Popis I
I------------------I-----------------------I--------------------I-----------------------------------I
I CizinecInformace I I I Rozšiřuje Element CizinecMin I
I I-----------------------I--------------------I-----------------------------------I
I I vzdelaniKod I DosazeneVzdelani I Číselník DosazeneVzdelani. I
I I I I Nejvyšší dosažený stupeň vzdělání I
I I I I cizince I
I I-----------------------I--------------------I-----------------------------------I
I I dokladZahr I IdentifkacniDoklad I Zahraniční identifikační doklad I
I I I I cizince. Byl-li cizinci vydán I
I I I I platný doklad v ČR, je možné I
I I I I uvést číslo tohoto dokladu I
I I I I a vydávající orgán v ČR. I
I I-----------------------I--------------------I-----------------------------------I
I I adresaTrvalyPobytZahr I AdresaZahr I Adresa, kde má hlášená osoba I
I I I I (cizinec) trvalý pobyt. I
I I I I Zahraniční adresa, vylučuje I
I I I I vyplnění adresy trvalého pobytu I
I I I I v ČR. I
I I-----------------------I--------------------I-----------------------------------I
I I adresaTrvalyPobytVCr I AdresaVCr I Adresa, kde má hlášená osoba I
I I I I (cizinec) trvalý pobyt. Adresa I
I I I I v ČR, vylučuje vyplnění adresy I
I I I I trvalého pobytu v zahraničí. I
I I-----------------------I--------------------I-----------------------------------I
I I adresaProDorucovani I AdresaVCr I I
I------------------I-----------------------I--------------------I-----------------------------------I
I----------------------I-----------------------I--------------------I-------------------------------I
I Element I Atribut I Typ I Popis I
I----------------------I-----------------------I--------------------I-------------------------------I
I CizinecSdeleniNastup I I I Rozšiřuje Element CizinecMin I
I I-----------------------I--------------------I-------------------------------I
I I vzdelaniKod I DosazeneVzdelani I Číselník DosazeneVzdelani. I
I I I I Nejvyšší dosažený stupeň I
I I I I vzdělání cizince I
I I-----------------------I--------------------I-------------------------------I
I I dokladZahr I IdentifkacniDoklad I Zahraniční identifikační I
I I I I doklad cizince. Byl-li I
I I I I cizinci vydán platný doklad I
I I I I v ČR, je možné uvést číslo I
I I I I tohoto dokladu a vydávající I
I I I I orgán v ČR. I
I I-----------------------I--------------------I-------------------------------I
I I adresaTrvalyPobytZahr I AdresaZahr I Adresa, kde má hlášená osoba I
I I I I (cizinec) trvalý pobyt. I
I I I I Zahraniční adresa. I
I I-----------------------I--------------------I-------------------------------I
I I adresaProDorucovani I AdresaVCr I I
I----------------------I-----------------------I--------------------I-------------------------------I
I------------------------I---------------------I--------------------I-------------------------------I
I Element I Atribut I Typ I Popis I
I------------------------I---------------------I--------------------I-------------------------------I
I CizinecSdeleniUkonceni I I I Rozšiřuje Element I
I I I I CizinecMin I
I------------------------I---------------------I--------------------I-------------------------------I
I--------------I----------------------I--------------I----------------------------------------------I
I Element I Atribut I Typ I Popis I
I--------------I----------------------I--------------I----------------------------------------------I
I SubjektVCr I nazev I string I Název subjektu, 1-250 znaků I
I I----------------------I--------------I----------------------------------------------I
I I ico rodneCislo I I Výběr, IČO, pokud je přiděleno, jinak rodné I
I I I I číslo I
I I----------------------I--------------I----------------------------------------------I
I I ico I string I IČO, 8 znaků [0-9] I
I I----------------------I--------------I----------------------------------------------I
I I rodneCislo I RodneCislo I Rodné číslo fyzické osoby, která nepodniká I
I I----------------------I--------------I----------------------------------------------I
I I adresaSidla I AdresaVCr I I
I I----------------------I--------------I----------------------------------------------I
I I kontakt I Kontakt I Nepovinné I
I--------------I----------------------I--------------I----------------------------------------------I
I--------------I----------------------I--------------I----------------------------------------------I
I Element I Atribut I Typ I Popis I
I--------------I----------------------I--------------I----------------------------------------------I
I Kontakt I jmeno I string I Nepovinné I
I I I I Jméno, 1-100 znaků I
I I----------------------I--------------I----------------------------------------------I
I I telefon I string I Nepovinné I
I I I I Telefon, 1-50 znaků I
I I----------------------I--------------I----------------------------------------------I
I I email I string I Nepovinné I
I I I I E-mail, 1-250 znaků I
I--------------I----------------------I--------------I----------------------------------------------I
I----------------I--------------------------I--------------------------I----------------------------I
I Element I Atribut I Typ I Popis I
I----------------I--------------------------I--------------------------I----------------------------I
I Udajelnformace I statutCizinceKod I StatutCizince I Číselník StatutCizince. I
I I I I Statut vstupu cizince na I
I I I I trh práce podle zákona I
I I I I o zaměstnanosti I
I I--------------------------I--------------------------I----------------------------I
I I variantaPracovnihoVztahu I VariantaPracovnihoVztahu I Číselník I
I I Kod I I VariantaPracovnihoVztahu. I
I I I I Varianta pracovního I
I I I I vztahu I
I I--------------------------I--------------------------I----------------------------I
I I pracpravniVztahKod I PracpravniVztah I Číselník I
I I I I PracpravniVztah. I
I I I I Nepovinné v případě I
I I I I variantaPracovnihoVztahu I
I I I I Kod=VNITROPODNIKOVE_PREVE I
I I I I DENI. I
I I I I Druh pracovněprávního I
I I I I vztahu I
I I--------------------------I--------------------------I----------------------------I
I I vzdelaniKod I DosazeneVzdelani I Číselník I
I I I I DosazeneVzdelani. I
I I I I Požadovaný stupeň I
I I I I vzdělání pro výkon práce I
I----------------I--------------------------I--------------------------I----------------------------I
I----------------------I--------------------I-------------------I-----------------------------------I
I Element I Atribut I Typ I Popis I
I----------------------I--------------------I-------------------I-----------------------------------I
I UdajeSdeleniSpolecne I druhPovoleniKod I DruhPovoleni I Číselník DruhPovoleni. I
I I I I Druh povolení (pracovního I
I I I I oprávnění) I
I I--------------------I-------------------I-----------------------------------I
I I cisloPovoleni I string I Číslo jednací povolení I
I I I I k zaměstnání nebo číslo I
I I I I zaměstnanecké karty, modré karty I
I I I I nebo karty vnitropodnikově I
I I I I převedeného zaměstnance. I
I I--------------------I-------------------I-----------------------------------I
I I vydanoDne I date I Datum vydání povolení I
I I I I k zaměstnání, zaměstnanecké I
I I I I karty, modré karty nebo karty I
I I I I vnitropodnikově převedeného I
I I I I zaměstnance I
I I--------------------I-------------------I-----------------------------------I
I I platnostDo I date I Datum platnosti povolení I
I I I I k zaměstnání, zaměstnanecké I
I I I I karty, modré karty nebo karty I
I I I I vnitropodnikově převedeného I
I I I I zaměstnance I
I I--------------------I-------------------I-----------------------------------I
I I vydalaKrpKod I KrajskaPobockaUp I Nepovinné I
I I I I Zkratka určující krajskou pobočku I
I I I I Úřadu práce, která vydala I
I I I I povolení k zaměstnání. I
I I--------------------I-------------------I-----------------------------------I
I I cisloVolnPracMista I string I Nepovinné I
I I I I Číslo volného pracovního místa I
I I I I v případě povolení k zaměstnání, I
I I I I zaměstnanecké karty či modré I
I I I I karty. Formát dle XSD. I
I I--------------------I-------------------I-----------------------------------I
I I formaZamestnaniKod I FormaZamestnani I Číselník FormaZamestnani I
I I I I Forma zaměstnání cizince na území I
I I I I ČR. I
I I--------------------I-------------------I-----------------------------------I
I I agenturaPrace I boolean I Nepovinné I
I I I I Jedná se o zaměstnání za účelem I
I I I I dočasného přidělení agenturou I
I I I I práce k výkonu práce u uživatele I
I----------------------I--------------------I-------------------I-----------------------------------I
I--------------------I-------------I-----------------------------------------I----------------------I
I Element I Atribut I Typ I Popis I
I--------------------I-------------I-----------------------------------------I----------------------I
I UdajeSdeleniNastup I I Rozšiřuje element UdajeSdeleniSpolecne I Společné údaje pro I
I I I I případy nástupu, I
I I I I nenastoupení a I
I I I I ukončení zaměstnání I
I I I I nebo výkonu práce na I
I I I I území ČR cizince, I
I I I I kterému bylo vydáno I
I I I I povolení I
I I I I k zaměstnání, I
I I I I zaměstnanecká karta, I
I I I I karta I
I I I I vnitropodnikově I
I I I I převedeného I
I I I I zaměstnance nebo I
I I I I modrá karta, nebo I
I I I I při změně dříve I
I I I I nahlášených údajů. I
I I-------------I-----------------------------------------I----------------------I
I I vzdelaniKod I DosazeneVzdelani I Číselník I
I I I I DosazeneVzdelani. I
I I I I Požadovaný stupeň I
I I I I vzdělání pro výkon I
I I I I práce I
I--------------------I-------------I-----------------------------------------I----------------------I
I----------------------I--------------------I-----------------------I-------------------------------I
I Element I Atribut I Typ I Popis I
I----------------------I--------------------I-----------------------I-------------------------------I
I UdajeSdeleniUkonceni I I Rozšiřuje element I Společné údaje pro případy I
I I I UdajeSdeleniSpolecne I nástupu, nenastoupení I
I I I I a ukončení zaměstnání nebo I
I I I I výkonu práce na území ČR I
I I I I cizince, kterému bylo vydáno I
I I I I povolení k zaměstnání, I
I I I I zaměstnanecká karta, karta I
I I I I vnitropodnikově převedeného I
I I I I zaměstnance nebo modrá karta, I
I I I I nebo při změně dříve I
I I I I nahlášených údajů. I
I I--------------------I-----------------------I-------------------------------I
I I typSdeleniKod I TypSdeleni I Sdělení zaměstnavatele - I
I I I I například nenastoupení I
I I I I nebo ukončení zaměstnání I
I I--------------------I-----------------------I-------------------------------I
I I datumUkonceni I Date I Nepovinné, pokud I
I I I I typSdeleniKod je I
I I I I NEPOTREBUJE_POVOLENI, jinak I
I I I I povinné. Datum ukončení nebo I
I I I I předčasného ukončení I
I I I I zaměstnání I
I I--------------------I-----------------------I-------------------------------I
I I povolNepotrebujeOd I Date I Povinné, pokud typSdeleniKod I
I I I I je NEPOTREBUJE_POVOLENI, I
I I I I jinak nepovinné. Datum, od I
I I I I kdy nepotřebuje povolení I
I I I I k zaměstnání, zaměstnaneckou I
I I I I kartu, kartu I
I I I I vnitropodnikového převedení I
I I I I nebo modrou kartu I
I----------------------I--------------------I-----------------------I-------------------------------I
I------------I-----------------------------------I------------------I-------------------------------I
I Element I Atribut I Typ I Popis I
I------------I-----------------------------------I------------------I-------------------------------I
I VykonPrace I identifikatorPracovnihoVztahu I string I Nepovinné I
I I I I Identifikátor daného I
I I I I pracovněprávního vztahu I
I I I I cizince u zaměstnavatele, I
I I I I např. číslo pracovní smlouvy, I
I I I I pokud zaměstnavatel I
I I I I pracovněprávní vztah pro svou I
I I I I evidenci blíže označuje I
I I-----------------------------------I------------------I-------------------------------I
I I vykonPraceOd I date I Výkon práce od I
I I-----------------------------------I------------------I-------------------------------I
I I vykonPraceDo I date I Nepovinné I
I I I I Datum plánovaného ukončení I
I I I I zaměstnání. Vyplňte v I
I I I I případě, že jste při nástupu I
I I I I zadali datum ukončení I
I I I I zaměstnání, a vyplňte právě I
I I I I tímto dříve zadaným datem. I
I I-----------------------------------I------------------I-------------------------------I
I I czIscoKod I CZ-ISCO I Klasifikace zaměstnání - I
I I I I číselník CZ-ISCO I
I I-----------------------------------I------------------I-------------------------------I
I I czNaceKod I CZ-NACE I Klasifikace ekonomických I
I I I I činností - číselník CZ-NACE I
I I-----------------------------------I------------------I-------------------------------I
I I vzdelaniKod I DosazeneVzdelani I Číselník I
I I I I DosazeneVzdelani. I
I I I I Požadovaný stupeň vzdělání I
I I I I pro výkon práce I
I I-----------------------------------I------------------I-------------------------------I
I I adresaMistaVykonu I I Výběr, viz popis atributů I
I I textMistaVykonu I I výběru I
I I-----------------------------------I------------------I-------------------------------I
I I adresaMistaVykonu I AdresaVCr I Adresa místa výkonu práce pro I
I I I I případ, kdy je místo výkonu I
I I I I konkrétní adresa I
I I-----------------------------------I------------------I-------------------------------I
I I textMistaVykonu I string I Textová varianta určení místa I
I I I I výkonu práce pro případ, kdy I
I I I I není místo výkonu konkrétní I
I I I I adresa I
I------------I-----------------------------------I------------------I-------------------------------I
I--------------------I--------------I------------I--------------------------------------------------I
I Element I Atribut I Typ I Popis I
I--------------------I--------------I------------I--------------------------------------------------I
I SubjektZahr I název I string I Název zahraničního subjektu 1-250 znaků I
I I--------------I------------I--------------------------------------------------I
I I adresaSidla I AdresaZahr I I
I I--------------I------------I--------------------------------------------------I
I I kontakt I Kontakt I Kontaktní informace zahraničního subjektu I
I--------------------I--------------I------------I--------------------------------------------------I
I--------------------I--------------I--------I------------------------------------------------------I
I Element I Atribut I Typ I Popis I
I--------------------I--------------I--------I------------------------------------------------------I
I IdentifkacniDoklad I cisloDokladu I string I Číslo identifikačního dokladu 1-20 znaků I
I I--------------I--------I------------------------------------------------------I
I I nazevOrganu I string I Název vydávajícího orgánu identifikačního dokladu I
I I I I 1-250 znaků I
I--------------------I--------------I--------I------------------------------------------------------I
I--------------------I--------------I--------I------------------------------------------------------I
I Element I Atribut I Typ I Popis I
I--------------------I--------------I--------I------------------------------------------------------I
I date I I string I Textový řetězec data ve formátu RFC 3339, section I
I I I I 5.6, YYYY-MM-DD I
I--------------------I--------------I--------I------------------------------------------------------I
I--------------------I--------------I--------I------------------------------------------------------I
I Element I Atribut I Typ I Popis I
I--------------------I--------------I--------I------------------------------------------------------I
I RodneCislo I I string I Textový řetězec, 9-10 znaků, povolené znaky [0-9] I
I I I I (udává se vždy bez lomítka) I
I--------------------I--------------I--------I------------------------------------------------------I
I--------------------I--------------I--------I------------------------------------------------------I
I Element I Atribut I Typ I Popis I
I--------------------I--------------I--------I------------------------------------------------------I
I idPozadavku I I string I ([0-9a-fA-F]{8}-[0-9a-fA-F]{4}-[0-9a-fA-F]{4}-[0-9a- I
I I I I fA-F]{4}-[0-9a-fA-F]{12})|(\{[0-9a-fA-F]{8}-[0-9a-fA I
I I I I -F]{4}-[0-9a-fA-F]{4}-[0-9a-fA-F]{4}-[0-9a-fA-F] I
I I I I {12}\}) I
I--------------------I--------------I--------I------------------------------------------------------I
I----------------------------------I---------I--------I---------------------------------------------I
I Element I Atribut I Typ I Popis I
I----------------------------------I---------I--------I---------------------------------------------I
I identifikatorPredchozihoOznameni I I string I Nejvíce 50 znaků. V případě oznámení změny I
I I I I nebo ukončení výkonu práce slouží I
I I I I k identifikaci předchozího oznámení, ke I
I I I I kterému změna nebo ukončení přísluší. Pokud I
I I I I ji zaměstnavatel nezná, nemusí ji I
I I I I vyplňovat. V komplikovaných případech I
I I I I (např. oprava původně chybně zadaného jména I
I I I I a příjmení i data narození cizince) může I
I I I I dojít k duplicitám v evidenci. Jako hodnotu I
I I I I elementu "identifikatorPredchozihoOznameni" I
I I I I je možné uvést "identifikátor oznámení", I
I I I I který byl zaměstnavateli přidělen při I
I I I I libovolném předchozím či prvním oznámení, I
I I I I nebo "idPozadavku", které zaměstnavatel I
I I I I uvedl při libovolném předchozím či prvním I
I I I I oznámení, nebo číslo jednací daného výkonu I
I I I I práce z evidence Úřadu práce, je-li I
I I I I zaměstnavateli známo. I
I----------------------------------I---------I--------I---------------------------------------------I
Číselníky
Číselníky jsou popsány pomocí této šablony tabulky.
I----------------------------------I----------------------------------------------------------------I
I Název číselníku I Stručný popis číselníku I
I----------------------------------I----------------------------------------------------------------I
I Kód číselníku I Popis kódu číselníku. I
I----------------------------------I----------------------------------------------------------------I
I Kód číselníku I Popis kódu číselníku. I
I----------------------------------I----------------------------------------------------------------I
I----------------------------------I----------------------------------------------------------------I
I VariantaPracovnihoVztahu I Varianta pracovního vztahu I
I----------------------------------I----------------------------------------------------------------I
I ZAMESTNAVATEL_V_CR I Zaměstnavatel se sídlem v ČR, který uzavřel smlouvu s cizincem I
I----------------------------------I----------------------------------------------------------------I
I AGENTURA_UZIVATEL I Zaměstnavatel se sídlem v ČR, který dočasně přidělil cizince I
I I k výkonu práce u fyzické nebo právnické osoby se sídlem v ČR I
I----------------------------------I----------------------------------------------------------------I
I VNITROPODNIKOVE_PREVEDENI I Zaměstnavatel se sídlem mimo ČR, který vyslal nebo I
I I vnitropodnikově převedl cizince k výkonu práce do odštěpného I
I I závodu nebo obchodní korporace na území ČR a nespadá pod I
I I směrnici o vyslání 96/71/ES I
I----------------------------------I----------------------------------------------------------------I
I----------------------------------I----------------------------------------------------------------I
I PracpravniVztah I Druh pracovněprávního vztahu I
I----------------------------------I----------------------------------------------------------------I
I PRACOVNI_POMER I Pracovní poměr I
I----------------------------------I----------------------------------------------------------------I
I DOHODA_O_PRACOVNI_CINNOSTI I Dohoda o pracovní činnosti I
I----------------------------------I----------------------------------------------------------------I
I DOHODA_O_PROVEDENI_PRACE I Dohoda o provedení práce I
I----------------------------------I----------------------------------------------------------------I
I-------------------------------------------------------I-------------------------------------------I
I StatutCizince I Statut vstupu cizince na trh práce podle I
I I zákona o zaměstnanosti I
I-------------------------------------------------------I-------------------------------------------I
I OBCAN_EU I Občan EU I
I-------------------------------------------------------I-------------------------------------------I
I OBCAN_EHP I Občan EHP (Norsko, Island I
I I a Lichtenštejnsko) I
I-------------------------------------------------------I-------------------------------------------I
I OBCAN_SVYCARSKA I Občan Švýcarska I
I-------------------------------------------------------I-------------------------------------------I
I OBCAN_SPOJENEHO_KRALOVS TVI_VELKE_BRITANIE_A_ I Občan Spojeného království Velké Británie I
I SEVERNIHO_IRSKA I a Severního Irska I
I-------------------------------------------------------I-------------------------------------------I
I RODINNY_PRISLUSNIK_OBCANA_EU_EHP_NEBO_SVYCARSKA I Rodinný příslušník občana EU/EHP nebo I
I I Švýcarska (včetně ČR) I
I-------------------------------------------------------I-------------------------------------------I
I POVOLEN_TRVALY_POBYT_DO CASNA_OCHRANA I § 98 písm. a): Povolen trvalý pobyt - I
I I dočasná ochrana Ukrajina I
I-------------------------------------------------------I-------------------------------------------I
I POVOLEN_TRVALY_POBYT_MIMO_DOCASNOU_OCHRANU I § 98 písm. a): Povolen trvalý pobyt I
I-------------------------------------------------------I-------------------------------------------I
I RODINNY_PRISLUS_CLENA_DI PLOMAT_MISE I § 98 písm. b): Rodinný příslušník člena I
I I diplomatické mise I
I-------------------------------------------------------I-------------------------------------------I
I UDELEN_AZYL_NEBO_DOPLNK OVA_OCHRANA I § 98 písm. c): Udělen azyl nebo doplňková I
I I ochrana I
I-------------------------------------------------------I-------------------------------------------I
I KRATKODOBA_PRAC_CINNOST_DO_7_DNU I § 98 písm. d): Krátkodobá pracovní I
I I činnost (do 7 dnů) I
I-------------------------------------------------------I-------------------------------------------I
I MEZINARODNI_SMLOUVA I § 98 písm. e): Mezinárodní smlouva I
I-------------------------------------------------------I-------------------------------------------I
I PRIPRAVA_NA_BUDOUCI_POVOLANI I § 98 písm. j): Soustavná příprava na I
I I budoucí povolání I
I-------------------------------------------------------I-------------------------------------------I
I DLOUHODOBY_POBYT_SPOLEC_SOUZITI_RODINY I § 98 písm. 1): Dlouhodobý pobyt za účelem I
I I společného soužití rodiny I
I-------------------------------------------------------I-------------------------------------------I
I REZIDENT_JINEHO_STATU_EU I § 98 písm. m): Rezident jiného členského I
I I státu EU I
I-------------------------------------------------------I-------------------------------------------I
I SOUSTAVNA_VZDEL_NEBO_VED_CINNOST I § 98 písm. n): Soustavná vzdělávací nebo I
I I vědecká činnost I
I-------------------------------------------------------I-------------------------------------------I
I ZISKANE_VYS_ODBOR_NEBO_VS_VZDELANI I § 98 písm. o): Získané SŠ, VOŠ nebo VŠ I
I I vzdělání I
I-------------------------------------------------------I-------------------------------------------I
I DLOUHODOBY_POBYT_ZA_UCELEM_OCHRANY I § 98 písm. p): Dlouhodobý pobyt za účelem I
I I ochrany I
I-------------------------------------------------------I-------------------------------------------I
I DUCHOVNI_CIRKVE_REGISTROVANE_V_CR I § 98 písm. r): Duchovní církve nebo I
I I náboženské společnosti v ČR I
I-------------------------------------------------------I-------------------------------------------I
I VNITROPODNIKOVE_PREVEDENY_ZAMESTNANEC_Z_EU I § 98 písm. s): Vnitropodnikově převedený I
I I zaměstnanec (v rámci EU) I
I-------------------------------------------------------I-------------------------------------------I
I VYKON_PRACE_V_ZAJMU_CR I § 98 písm. t): Výkon práce v zájmu ČR I
I-------------------------------------------------------I-------------------------------------------I
I OBCAN_STATU_NEVYZADUJICI_PRACOVNI_OPRAVNENI_WHITELIST I § 98 písm. u): Občan státu nevyžadujícího I
I I pracovní oprávnění (whitelist) I
I-------------------------------------------------------I-------------------------------------------I
I UMELECKA_CINNOST I § 98 písm. v): Umělecká činnost I
I-------------------------------------------------------I-------------------------------------------I
I VYSLANI_ZVYSOVANI_DOVEDNOSTI I § 98a: Vyslání - zvyšování dovedností I
I-------------------------------------------------------I-------------------------------------------I
I---------------------------I-----------------------------------------------------------------------I
I DosazeneVzdelani I Kategorie dosaženého stupně vzdělání podle Klasifikace kmenových I
I I oborů vzdělání (KKOV) I
I---------------------------I-----------------------------------------------------------------------I
I A I Bez vzdělání I
I---------------------------I-----------------------------------------------------------------------I
I B I Neúplné základní vzdělání I
I---------------------------I-----------------------------------------------------------------------I
I C I Základní vzdělání I
I---------------------------I-----------------------------------------------------------------------I
I D I Nižší střední vzdělání I
I---------------------------I-----------------------------------------------------------------------I
I E I Nižší střední odborné vzdělání I
I---------------------------I-----------------------------------------------------------------------I
I H I Střední odborné vzdělání s výučním listem I
I---------------------------I-----------------------------------------------------------------------I
I J I Střední nebo střední odborné vzdělání bez maturity i výučního listu I
I---------------------------I-----------------------------------------------------------------------I
I K I Úplné střední všeobecné vzdělání I
I---------------------------I-----------------------------------------------------------------------I
I L I Úplné střední odborné vzdělání s vyučením i maturitou I
I---------------------------I-----------------------------------------------------------------------I
I M I Úplné střední odborné vzdělání s maturitou (bez vyučení) I
I---------------------------I-----------------------------------------------------------------------I
I N I Vyšší odborné vzdělání I
I---------------------------I-----------------------------------------------------------------------I
I P I Vyšší odborné vzdělání v konzervatoři I
I---------------------------I-----------------------------------------------------------------------I
I R I Vysokoškolské bakalářské vzdělání I
I---------------------------I-----------------------------------------------------------------------I
I T I Vysokoškolské magisterské vzdělání I
I---------------------------I-----------------------------------------------------------------------I
I V I Vysokoškolské doktorské vzdělání I
I---------------------------I-----------------------------------------------------------------------I
I---------------------------I-----------------------------------------------------------------------I
I TypPohlavi I Číselník pohlaví je definován číselníky ISZR I
I---------------------------I-----------------------------------------------------------------------I
I M I Muž I
I---------------------------I-----------------------------------------------------------------------I
I F I Žena I
I---------------------------I-----------------------------------------------------------------------I
I---------------------------I-----------------------------------------------------------------------I
I DruhPovoleni I Druh povolení (pracovního oprávnění) I
I---------------------------I-----------------------------------------------------------------------I
I POVOLENI_K_ZAMESTNANI I Povolení k zaměstnání I
I---------------------------I-----------------------------------------------------------------------I
I ZAMESTNANECKA_KARTA I Zaměstnanecká karta I
I---------------------------I-----------------------------------------------------------------------I
I MODRA_KARTA I Modrá karta I
I---------------------------I-----------------------------------------------------------------------I
I VNITROPODNIKOVE_PREVEDENI I Karta vnitropodnikově převedeného zaměstnance I
I---------------------------I-----------------------------------------------------------------------I
I----------------------------------------I----------------------------------------------------------I
I TypSdeleni I Typ sdělení I
I----------------------------------------I----------------------------------------------------------I
I UKONCENI_ZAMESTNANI I Ukončení zaměstnání I
I----------------------------------------I----------------------------------------------------------I
I NENASTOUPENI I Nenastoupení cizince do zaměstnání I
I----------------------------------------I----------------------------------------------------------I
I PREDCASNE_UKONCENI_VYPOVED_DOHODA_52AE I Předčasné ukončení zaměstnání - výpověď nebo dohoda I
I I z důvodů uvedených v § 52 písm. a) - e) zákoníku práce I
I----------------------------------------I----------------------------------------------------------I
I PREDCASNE_UKONCENI_OKAMZITE_ZRUSENI_56 I Předčasné ukončení zaměstnání - okamžité zrušení dle I
I I § 56 zákoníku práce I
I----------------------------------------I----------------------------------------------------------I
I PREDCASNE_UKONCENI_JINY_DUVOD I Předčasné ukončení zaměstnání - z jiných důvodů I
I----------------------------------------I----------------------------------------------------------I
I NEPOTREBUJEPO VOLENI I Cizinec již nepotřebuje povolení k zaměstnání / I
I I zaměstnaneckou kartu / modrou kartu / kartu I
I I vnitropodnikově převedeného zaměstnance I
I----------------------------------------I----------------------------------------------------------I
I---------------------------I-----------------------------------------------------------------------I
I FormaZamestnani I Forma zaměstnání cizince na území ČR I
I---------------------------I-----------------------------------------------------------------------I
I PRACOVNI_POMER I Pracovněprávní vztah k zaměstnavateli se sídlem v ČR- pracovní poměr I
I---------------------------I-----------------------------------------------------------------------I
I DOHODA_O_PRAC_CINNOSTI I Pracovněprávní vztah k zaměstnavateli se sídlem v ČR - dohoda I
I I o pracovní činnosti I
I---------------------------I-----------------------------------------------------------------------I
I VYSLANI_CR I Vyslání zahraničním zaměstnavatelem k plnění úkolů na území ČR I
I I u české fyzické nebo právnické osoby I
I---------------------------I-----------------------------------------------------------------------I
I VNITROPODNIKOVE_PREVEDENI I Vnitropodnikové převedení zaměstnance I
I---------------------------I-----------------------------------------------------------------------I
I------------------I--------------------------------------------------------------------------------I
I KrajskaPobockaUp I Krajská pobočka Úřadu práce I
I------------------I--------------------------------------------------------------------------------I
I MHMP I Krajská pobočka pro hlavní město Prahu I
I------------------I--------------------------------------------------------------------------------I
I JMK I Krajská pobočka v Brně I
I------------------I--------------------------------------------------------------------------------I
I JCK I Krajská pobočka v Českých Budějovicích I
I------------------I--------------------------------------------------------------------------------I
I HKK I Krajská pobočka v Hradci Králové I
I------------------I--------------------------------------------------------------------------------I
I VYK I Krajská pobočka v Jihlavě I
I------------------I--------------------------------------------------------------------------------I
I KVK I Krajská pobočka v Karlových Varech I
I------------------I--------------------------------------------------------------------------------I
I LBK I Krajská pobočka v Liberci I
I------------------I--------------------------------------------------------------------------------I
I OLK I Krajská pobočka v Olomouci I
I------------------I--------------------------------------------------------------------------------I
I MSK I Krajská pobočka v Ostravě I
I------------------I--------------------------------------------------------------------------------I
I PAK I Krajská pobočka v Pardubicích I
I------------------I--------------------------------------------------------------------------------I
I PMK I Krajská pobočka v Plzni I
I------------------I--------------------------------------------------------------------------------I
I SCK I Krajská pobočka v Příbrami I
I------------------I--------------------------------------------------------------------------------I
I ULK I Krajská pobočka v Ústí nad Labem I
I------------------I--------------------------------------------------------------------------------I
I ZLK I Krajská pobočka ve Zlíně I
I------------------I--------------------------------------------------------------------------------I
I------------------I--------------------------------------------------------------------------------I
I StatKod I Číselník Českého statistického úřadu I
I I https://www.czso.cz/csu/czso/ciselnik_zemi_-czem-. Používá se výhradně I
I I trojmístný alfabetický kód. Rozšířený číselník pokrývající logiku výběru zemí I
I I v jednotlivých atributech je zveřejněn na https://developers.mpsv.cz/ I
I------------------I--------------------------------------------------------------------------------I
I------------------I--------------------------------------------------------------------------------I
I CZ-NACE I Klasifikace ekonomických činností - číselník CZ-NACE I
I I https://csu.gov.cz/klasifikace_ekonomickych_cinnosti_cz_nace Používá se vždy I
I I minimálně dvoupísmenný kód, tedy například místo kódu 1 kód 01. Při výběru I
I I podkategorií se nepoužívají tečky, tedy například podkategorie 1.11 se zapíše I
I I jako 0111. I
I------------------I--------------------------------------------------------------------------------I
I------------------I--------------------------------------------------------------------------------I
I CZ- ISCO I Klasifikace zaměstnání - číselník CZ-ISCO I
I I https://www.czso.cz/csu/czso/klasifikacezamestnani-czisco- Používá se vždy I
I I minimálně dvoupísmenný kód, tedy například místo kódu 1 kód 01. Při výběru I
I I podkategorií se nepoužívají tečky, tedy například podkategorie 1.11 se zapíše I
I I jako 0111. I
I------------------I--------------------------------------------------------------------------------I
Vybraná ustanovení novel
Čl.II zákona č. 66/2025 Sb.
Přechodné ustanovení
Do 30. června 2025 lze postupovat podle vyhlášky č. 117/2024 Sb., ve znění
účinném přede dnem nabytí účinnosti této vyhlášky.